Malattia insorta all’estero – Obblighi e adempimenti per il lavoratore

Nel caso in cui la malattia si verifichi durante un soggiorno all’estero, il lavoratore avente diritto conserva il diritto all’indennità economica erogata dall’INPS, nella misura e nelle modalità previste dalla normativa italiana.
In particolare, se il lavoratore si ammala in un Paese membro dell’Unione europea, la normativa di riferimento è costituita dai regolamenti 883/2004 e n. 987/2009, i quali prevedono che venga applicata la legislazione del Paese di riferimento della Istituzione competente, ovvero quella presso la quale è assicurato il lavoratore.
Invece, se il lavoratore si ammala durante un soggiorno presso un Paese extra Ue, deve in ogni caso farsi rilasciare la certificazione di malattia. In tal caso l’indennità è erogata solo dopo la presentazione all’INPS del certificato originale legalizzato dalla rappresentanza diplomatica o consolare italiana ovvero, laddove previsto da accordi internazionali, dall’Apostille, ossia il timbro che attesta la qualità del firmatario e l’autenticità della firma e del sigillo.
Sul punto, l’Autore ricorda come la giurisprudenza in materia (cfr. Cass. 11.8.2022 n. 24697) abbia stabilito che senza Apostille o legalizzazione il certificato è privo di valore giuridico in Italia, anche nei confronti del datore, e non sia idoneo a giustificare l’assenza.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *